英会話集初めての海外出張の準備

英会話集

　私の場合、なぜか外国の人を目の前にすると緊張して、慌ててしまいます。
別に悪いことをしているわけではないのに．．．
　そこで、私みたいにならないように、過去によく聞かれたことや、私が実際に聞かれてすぐに答えられなかったものを集めてみました。お役立てください。
　　

◆パスポートを見せてください。
　　May I see your passport, please ?
　　(ﾒｱｲｽｨｰﾕｧﾊﾟｽﾎﾟｰﾄﾌﾟﾘｰｽﾞ)

◆旅行の目的はなんですか？
　　What's the purpose of your visit ?
　　(ﾜｯﾂｻﾞﾊﾟｧﾊﾟｽｵﾌﾞﾕｧｳﾞｨｽﾞｨﾄ)

　商用です。
　　Business.
　　(ﾋﾞｽﾞﾆｽ)

◆アメリカにどのくらい滞在しますか？
　　How long will you be staying in the United States ?
　　(ﾊｳﾛﾝｸﾞｳｲﾙﾕｰﾋﾞｰｽﾃｲﾝｸﾞｲﾝｻﾞﾕﾅｲﾃｨｯﾄﾞｽﾃｲﾂ)

　10日間です。
　　Ten days.
　　(ﾃﾝﾃﾞｲｽﾞ)

◆どこに滞在しますか？
　　Where are you staying ?
　　(ｳｴｱﾗﾕｰｽﾃｲﾝｸﾞ)

　ＡＢＣホテルに泊まります。
　　I'm staying at the ABC hotel.
　　(ｱｲﾑｽﾃｲﾝｸﾞｱｯﾄｻﾞｴｲﾋﾞｰｼｰﾎﾃﾙ)

◆この国には初めてですか？
　　Is this your first visit to our country ?
　　（ｲｽﾞﾃﾞｨｽﾕｱﾌｧｰｽﾄｳﾞｨｽﾞｨｯﾄﾄｩｱﾜｶﾝﾄﾘｰ）

　そうです。
　　Yes, it is.
　　(ｲｴｽｲﾃｨｲｽﾞ)

◆おっしゃることがよくわかりません。
　　I'm sorry I don't understand what you're saying.
　　(ｱｲﾑｿｰﾘｨｱｲﾄﾞﾝﾄｱﾝﾀﾞｽﾀﾝﾄﾞｩﾜｯﾁｭｱｾｲﾝｸﾞ)

◆もう一度行ってください。
　　I beg your pardon ?
　　(ｱｲﾍﾞｯｸﾞﾕｧﾊﾟｰﾄﾞﾝ)

◆ここに日本語を話す人はいませんか？
　　Does anyone here speak Japanese ?
　　(ﾀﾞｽﾞｴﾆｨﾜﾝﾋｧｽﾋﾟｰｸｼﾞｬﾊﾟﾆｰｽﾞ)

◆手荷物引換証はこれです。
　　Here is my claim tag.
　　(ﾋｱｲｽﾞﾏｲｸﾚｲﾑﾀｸﾞ)

◆私の荷物が見つかりません。
　　I can't find my baggage.
　　(ｱｲｷｬﾝﾄﾌｧｲﾝﾄﾞﾏｲﾊﾞｷﾞｼﾞ)

◆荷物の特徴を教えてください。
　　Can you tell me the features of your baggage?
　　(ｷｬﾝﾕｰﾃﾙﾐｰｻﾞﾌｭｰﾁｬｰｽﾞｵﾌﾞﾕｱﾊﾞｷﾞｼﾞ)

　青いスーツケースで名札がついています。
　　It's a blue suitcase with may name tag.
　　(ｲｯﾂｱﾌﾞﾙｰｽｰﾄｩｹｰｽｳｲｽﾞﾏｲﾈｰﾑﾀｸﾞ)

◆パスポ－トと申告書を見せてください。
　　Your passport and declaration card,please.
　　(ﾕｱﾊﾟｽﾎﾟｰﾄｱﾝﾄﾞﾃﾞｸﾗﾚｲｼｬﾝｶｰﾄﾞﾌﾟﾘｰｽﾞ)

◆特別に申告するものはありますか？
　　Do you have anything to declare ?
　　(ﾄﾞｩﾕｰﾊﾌﾞｴﾆﾃｨﾝﾝｸﾞﾄｩﾃﾞｸﾚｱ)

　ありません。
　　No, I don't.
　　(ﾉｳｱｲﾄﾞﾝﾄ)

◆この白い粉は何ですか？
　　What's this white powder ?
　　(ｩﾜｯﾂﾃﾞｨｽｩﾜｲﾄﾊﾟｳﾀﾞ)

　医者が処方してくれた薬です。
　　It's medicine prescribed by a docter.
　　(ｲｯﾂﾒﾃﾞｨｽﾝﾌﾟﾘｽｸﾗｲﾌﾞﾄﾞｩﾊﾞｲｱﾄﾞｸﾀｰ)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------